Системы автоматизации ЧПУ SINUMERIK основана на модульном принципе, с помощью которого возможна быстрая реализация проектов клиента.
Для каждой задачи должен быть подходящий станок — включая СЧПУ и приводы. Не играет роли, какие высокие требования к ним предъявляются.
С помощью нескольких модулей, которые всегда подходят друг к другу, можно покрыть весь спектр станков. Вы просто идете на склад и вставляете соответствующие модули в унифицированную систему.
Исполнения SINUMERIK 802S, 802C, 802D, 810D, 840Di, 840D и 840C покрывают весь диапазон техники автоматизации. Таким образом, и Вы имеете оборудование для выполнения самых многообразных задач.
Варианты СЧПУ Export и Standard
Варианты Export/Standard
Из-за существующих ограничений на экспорт для системного ПО СЧПУ, относящихся к определенным функциям СЧПУ согласно европейскому/немецкому экспортному списку, SINUMERIK 810D, SINUMERIK 840Di и SINUMERIK 840D поставляются в двух вариантах.
У SINUMERIK 810D это относится к компонентам CCU со встроенным системным ПО, у SINUMERIK 840Di – к системному ПО NCK, а у SINUMERIK 840D – к системному ПО NCU.
Варианты Standard SINUMERIK 810D, SINUMERIK 840Di и SINUMERIK 840D предлагают весь объем функций СЧПУ, но для них требуется разрешение при экспорте в страны за пределы ЕС.
Варианты Export SINUMERIK 802S, SINUMERIK 802C, SINUMERIK802D, SINUMERIK 810DE, SINUMERIK 840DiE и SINUMERIK 840DE в своей функциональности ограничены по экспортному списку и по этому в своем »виде« не требуют специального разрешения по законам ЕС и немецким законам.
В зависимости от используемой СЧПУ или варианта СЧПУ получается соответствующий статус для всей системы ЧПУ.
Указание. Если для определенных компонентов существует обязательное получение разрешения на реэкспорт согласно законам США, то оно должно учитываться отдельно. Информация по разрешениям на вывоз поставляемых компонентов содержится в накладных (экспортное обозначение »AL« по законам ЕС и немецким законам и »ECCN« по законам США). Также при необходимости требуется соблюдение обязательного разрешения касательно конечного места назначения и цели использования.
Функциональные ограничения для вариантов Export SINUMERIK 810DE/840DE от версии ПО 6.4 и SINUMERIK 840DiE от версии ПО 2.3 сняты!
Функции для вариантов Export SINUMERIK 810DE/840DE от версии ПО 6.4 и SINUMERIK 840DiE от версии ПО 2.3 ограничены до «макс. 4-х интерполирующих осей»!
Важные указания по экспорту:
Так как вывоз вариантов Standard (компоненты/система) подлежит занимающему много времени получению разрешения и это относится и к поставке компонентов с обязательным разрешением в рамках сервисных услуг и поставки запасных частей, рекомендуется отдавать предпочтение вариантам Export.
При использовании вариантов Standard обратить особое внимание на то, что обязательное получение разрешения на экспорт распространяется и на лицензируемые компоненты при поставках запасных частей. Отдельно это действует в тех случаях, когда СЧПУ после установки в станок может вывозиться изготовителем станка без получения разрешения. Следствием этого может быть значительное ограничение сервисных услуг из-за длительного процесса получения официального разрешения.
Поэтому рекомендуется заранее включить в запрос на получение разрешения на поставку системы и разрешения на поставку запасных частей и компонентов.
Если осуществляется вывоз СЧПУ, смонтированной в станке, то изготовителю станка рекомендуется, заранее внести в требуемый запрос на получение разрешения для станка и поставку запасных частей или, при поставке станка, не требующего разрешения на вывоз, заранее получить разрешение на вывоз запасных частей, подлежащих обязательному лицензированию.
В этом случае поставки запасных частей, для которых требуется разрешение, могут быть осуществлены быстро и просто самим производителем станка или Siemens, если производитель станка предоставит Siemens оригинал разрешения.
Преобразователи
Централизованные системы приводов с SIMODRIVE 611
Централизованные системы приводов предлагают широкий выбор услуг в модульной технике. С помощью различных модулей управления могут быть реализованы различные соединения приводов с вышестоящей СЧПУ. 2-х осевые модули позволяют осуществлять компактную установку модульной структуры.
С помощью предложенной модульной системы могут быть реализованы любые конфигурации приводов. Таким образом, возможно сквозное проектирование для любой установки, от компактного станка до комплексной установки.
Децентрализованные системы приводов с SIMODRIVE POSMO
С помощью децентрализованных приводов техника приводов перемещается из распределительного шкафа непосредственно на станок. Преимущества этой техники проявляются в типе конструкции и монтаже: Распределительный шкаф упрощается, это же относится и к монтажу станка благодаря комплексным устройствам, что уменьшает затраты на монтаж благодаря упрощенной проводке кабеля.
Преимущества децентрализованной техники приводов в особой мере проявляются на станках и установках больших размеров.
Указание: Для успешной и надежной работы системы приводов использовать только оригинальные компоненты системы SIMODRIVE в комбинации с описанными в этом каталоге и в руководствах по проектированию, описаниях функций и руководствах пользователя оригинальными принадлежностями Siemens.
Пользователь должен учитывать параметры проектирования.
Для отличных от указанных комбинаций (возможно и вместе с продуктами иных изготовителей) требуется отдельная договорная регламентация.
SIMODRIVE 611 это гибко проектируемая линейка приводов, отвечающая как экономически, так и экологически техническим требованиям современных станков.
С SIMODRIVE 611 Siemens предлагает линейку приводов с аналоговым или цифровым управлением, отвечающую наивысшим требованиям в динамике, установочном диапазоне числа оборотов и свойствах кругового движения.
Благодаря модульной конструкции линейки приводов могут быть реализованы конфигурации приводов с практически любым количеством осей или главных шпинделей. Осевые модули рассчитаны для приводных двигателей 1FT, 1FK и 1FN, а также двигателей главного движения 1PH, 1FE1 и 1LA.
Размер двигателя определяет силовые модули. Из требуемой для этого мощности промежуточного контура получается необходимый модуль питания.
Через модуль питания системная структура SIMODRIVE 611 подключается к сети низкого напряжения с заземленной нейтралью (сеть TN).
Все модули линейки приводов SIMODRIVE 611 имеют унифицированную конструкцию. Интерфейсы для питания и коммуникации друг с другом, а также интерфейсы между сменными модулями управления и силовыми модулями стандартизированы.
Электродвигатели
Трехфазные электродвигатели идеально подходят для линейки приводов SIMODRIVE 611.
Благодаря высокой удельной мощности серводвигателей создаются условия для компактной конструкции станка.
Обмотка изолирована DURIGNIT 2000 в соответствии с классом нагревостойкости F.
Это является основой для высокого термического запаса.
Это также храктеризует прочность для длительной нагрузки и перегрузок в рабочих режимах.
Периферийные устройства и принадлежности
ADI4 — модуль аналогового интерфейса привода
Позволяет управлять до 4 осей аналоговым сигналом +/- 10 В и подключать 4 инкрементальных датчика обратной связи с сигналом TTL и SSI.
Максимально к SINUMERIK 840Di можно подключить 2 модуля.
Панели оператора
OP 010
OP 010S (узкая)
OP 010C
OP 012
OP 015
PCU — модули промышленного компьютера
PCU 20
PCU 50
PCU 70
Плоская панель оператора OP 030
Ручной терминал SINUMERIK HT 6
Дополнительные компоненты управления
Дисковод 3.5″
Стандартная клавиатура PS/2
Полная клавиатура ЧПУ 19″
Полная клавиатура ЧПУ OP 032S
Станочный пульт OP 032S
Станочные пульты 19″
Кнопочная панель PP 031 — MC
Ручной пульт управления B-MPI
Ручной пульт управления Mini
Электронные маховички
Интерфейс MPI
Системы измерения SIMODRIVE sensor
Оптоэлектронные пристраиваемые датчики
Инкрементальная система измерения SIMAG H2
Диагностическое устройство
Соединительная техника MOTION-CONNECT
Силовые и сигнальные кабели, удлинители, MPI-кабели.
Программное обеспечение HMI для УЧПУ
Управление и программирование
Открытая архитектура
IT-Solutions для обрабатывающих станков для интеграции СЧПУ
Система идентификации инструмента
Вспомогательные программы
SINUMERIK Solution Provider
Программное обеспечение PROFIBUS
Децентрализованные решения автоматизации на базе открытых полевых шин сегодня являются стандартом во многих отраслях производства и технологии производственных процессов. Только с помощью полевых шин можно полностью использовать функциональные преимущества цифровой коммуникации, например, лучшее разрешение измеренных значений, возможности диагностики и дистанционное параметрирование.
PROFIBUS сегодня это самая успешная открытая полевая шины с большой установочной базой для широкого спекта использования. Нормирование по IEC 61158 / EN 50170 обеспечивает гарантию инвестиций пользователя.
Отраслевые решения
Наш набор унифицированных системных элементов
Конкурентоспособность и высокая производительность оборудования пользователя существенно зависят от выбранной системы автоматизации машины (станка). Для этого нужны комплексные решения, и для маленькой машины, и для крупной установки. Мы реализуем такие решения с нашими хорошо зарекомендовавшими себя стандартным изделиям, а также специализированными модулями для различных отраслей.
Cтандартные изделия Siemens
Управление для каждого типа машин
Надежным решением для установок малой и средней сложности являются модульные системы управления SIMATIC S7-300. Для задач высокой сложности оптимальны системы автоматизации на базе SIMATIC S7-400. Функциональными модулями FM решаются такие технологические задачи, как кулачковые переключатели, позиционирование и регулирование технологического параметра с обратной связью и т.п.
Для задач ЧПУ применяется оправдавшее себя управления SINUMERIK.
Полная совместимость: программное обеспечение для всех фаз процесса инжиниринга
Существует программное обеспечение SIMATIC для каждой фазы Вашего проекта: для планирования, проектирования, конфигурирования и параметрирования оборудования и средств коммуникации, для программирования, документирования, тестирования, ввода в эксплуатацию и сервиса и архивации. Оно допускает кооперацию и совместную работу нескольких человек над одним проектом.
Надежные шины передачи данных
Надежная коммуникации между компонентами системы автоматизации – обязательное условие высокой производительности любой машины. Надежные шинные системы, такие как PROFIBUS-DP, PROFIBUS-FMS и AS-интерфейс обеспечивают безотказный обмен данными между компонентами на всех уровнях. При этом можно добиться существенной экономии на соединительных кабелях, упростить схему соединений и сократить время монтажа. Такая система легко модернизируется и масштабируется.
Модульная визуализация процесса
Системы человеко-машинного интерфейса обеспечивают удобное взаимодействие между оператором и технологической установкой (станком). Для этого применяются как панели оператора SIMATIC HMI с программным обеспечением проектирования ProTool так им базирующиеся на PC системы визуализации с WinCC, созданные по новейшим технологиям и работающие под Windows 95 и Windows NT.
Преобразователи и двигатели
Только точные и надежно управляемые приводы обеспечивают правильную работу машин. Для этого используется надежная система приводов SIMODRIVE с серводвигателях и преобразователи SIMOVERT MASTERDRIVES для асинхронных и синхронных электродвигателей с большой динамикой при минимальных габаритах.
Наши специализированные отраслевые решения
Управление
Где стандартные системы не обеспечивают оптимального решения, разработаны специализированные дополнения, как, например, специальные периферийные устройства (ультразвуковые модули позиционирования SM 338) или комплектные системы управления (управление кругловязальными машинами SITEX CK).
Программное обеспечение и инструменты инжиниринга
Чтобы снизить затраты инженерного труда и реализовать специфические функции, мы разработали модули программного обеспечения для выбранных функций, например, для машин для обработки пластмассы. Эти модули предоставляются в библиотеках и эффективно интегрируются с современными инструментами – STEP7, CFC.
Визуализация процесса
Для характерных отраслевых применений мы разрабатываем специализированные устройства визуализации процесса, например, SIJECT OP37 и специальное программное обеспечение. Поставляются устройства адаптированные под требования заказчика, например, панели с защитной пленкой или готовые маски WinCC.
Интеллектуальный привод
Чтобы уменьшить стоимость программного обеспечения и заменить сложную и дорогостоящую механику высокой точности, мы поддерживаем концепцию интеллектуального привода. Мы решаем такие сложные функции, как, например, синхронное движение, угловая синхронизация и другие специфические задачи регулирования, нашим интегрированным в привод технологическим программным обеспечением Motion Control.
Из этих программных модулей можно просто реализовать специфические пользовательские приложения, как, например, электронный редуктор. Эти применения могут быть реализованы как центральное решение на основе контроллера SIMATIC SM7 или как децентрализованное решение непосредственно в преобразователях привода (SIMOVERT MASTERDRIVES MC). Дополнительная информация в Интернет http://www.siemens.com/
О компании и продукции Siemens
